Politique de confidentialité

Politique de la protection des renseignements personnels 

 

Planitou.ca Inc. (« Planitou ») s’engage à protéger la vie privée de son utilisateur (« l’utilisateur »,  « vous », « votre »). Planitou respecte la vie privée de ses utilisateurs et nous voulons que ceux ci comprennent comment nous recueillons et sauvegardons ses informations personnelles  (« informations personnelles »). 

Consentement 

En fournissant des renseignements personnels à Planitou ou à ses mandataires, vous convenez  que nous pouvons recueillir, utiliser ou communiquer ces renseignements personnels  conformément à la présente politique, et tel qu’autorisé ou requis par la loi. Sous réserve  d’exigences légales et contractuelles, vous pouvez refuser ou retirer votre consentement à l’égard  de certaines des fins déterminées en tout temps en communiquant avec nous. Si vous refusez ou  retirez votre consentement, il se peut que nous soyons dans l’impossibilité de vous fournir ou de  continuer de vous fournir certains services ou renseignements qui pourraient vous être utiles. De  plus, l’utilisateur reconnaît que la présente politique fait partie intégrante de l’entente de  services. 

La présente politique s’applique à la collecte, à l’utilisation et à la communication par Planitou de  renseignements personnels concernant les utilisateurs de nos produits et services, y compris de  notre application ainsi que nos fournisseurs de services. 

  1. Le type de renseignements personnels recueillis 

La législation canadienne sur la protection des renseignements personnels définit les  renseignements personnels de façon assez générale comme un renseignement concernant une «  personne identifiable » ou comme un renseignement permettant d’identifier un individu. La  création d’un compte utilisateur pour accéder à l’application Planitou est volontaire. En créant un  compte utilisateur, Planitou recueille et stocke des renseignements personnels vous concernant  à partir de sources comme les renseignements personnels fournis lors de la création du compte  utilisateur, la demande d’inscription et autres formulaires disponibles. Ces renseignements  personnels comprennent les coordonnées nécessaires à la configuration du compte, comme le  nom, l’adresse postale, l’adresse courriel, la date de naissance et les numéros de téléphone, ainsi  que de l’information relative à vos intérêts, vos besoins. Par exemple, nous demandons parfois à  nos abonnés de remplir des sondages afin de mieux les connaître et les questions, produits ou  services qui peuvent les intéresser. Nous pouvons également recueillir et stocker des  renseignements personnels à partir des opérations effectuées par l’utilisateur ou des sociétés  clientes de Planitou ainsi que de l’information technologique qui est automatiquement  communiquée par l’entremise de fichiers de témoin (cookies), de fichiers journaux (log files) ou  de pixels-espions (ou pixels invisibles) chaque fois que l’utilisateur utilise l’application. Nous  pouvons recueillir des renseignements concernant le paiement (aux fins de facturation).  Toutefois, sachez que votre numéro de carte de crédit, votre numéro de carte de débit, ou les 

renseignements bancaires concernant les paiements par prélèvements automatiques sont utilisés  seulement pour traiter les paiements et vous présenter divers choix de paiement, et non à des  fins de marketing. 

  1. Comment nous utilisons vos renseignements personnels 

Planitou utilisera vos renseignements personnels afin de fournir à l’utilisateur un suivi à la suite  d’une demande de support ou une demande de démonstration. Si Planitou demande des  renseignements personnels sur l’utilisateur à toute autre fin, nous vous expliquerons quelle  utilisation nous prévoyons en faire au moment de la cueillette et obtiendrons votre consentement  préalable. 

En outre, de temps à autre, nous pouvons utiliser vos renseignements personnels aux fins  suivantes: (i) repérer les erreurs, fraudes, vols et autres activités illégales et en protéger Planitou  et d’autres tiers, et vérifier la conformité à l’égard des politiques et obligations contractuelles de  Planitou; (ii) comprendre vos besoins et préférences, notamment pour communiquer avec vous  et effectuer des sondages, de la recherche et des évaluations; (iii) toute autre fin que nous  pouvons vous indiquer de temps à autre. 

  1. Cueillette des renseignements personnels sur les enfants 

Puisqu’un compte utilisateur peut être partagé avec des bénéficiaires, Planitou peut recueillir des  renseignements personnels sur des enfants auprès de l`utilisateur agissant comme tuteur légal  aux fins décrites ci-dessus. Si les enfants sont légalement aptes à donner leur consentement à la  cueillette de renseignements, l’utilisateur s’engage à obtenir le consentement des enfants avant  de fournir les renseignements personnels. 

  1. Protection des renseignements personnels 

Planitou s’engage à protéger les renseignements personnels par des moyens techniques et des  mesures de sécurité et utiliser les renseignements personnels seulement pour la durée et aux fins  requises. Planitou étudiera et traitera rapidement les préoccupations que l’utilisateur aura porté  à son attention au sujet des renseignements personnels et vous aviserons du statut de votre  demande en temps opportun. 

Afin d’améliorer la protection des renseignements personnels, l’utilisateur ne devrais jamais  donner son mot de passe à personne. Si l’utilisateur pense que son mot de passe n’est plus  sécuritaire, il doit le modifier immédiatement. Après chaque utilisation de notre application,  l’utilisateur doit se déconnecter de son compte utilisateur et quitter son navigateur afin  d’empêcher toute personne d’accéder à son compte utilisateur sans autorisation. 

Lorsque Planitou fourni des renseignements personnels à des tiers, nous ne fournissons que les  renseignements personnels que l’utilisateur nous a autorisé à communiquer ou qui doivent ou  peuvent légalement être communiqués. 

Nonobstant ce qui précède, Planitou peut divulguer à des tiers des renseignements personnels  sur l’utilisateur lorsque nous jugeons pertinent de le faire aux termes d’une obligation légale, qu’il  s’agisse d’une loi, d’un règlement, d’une ordonnance de cour, d’une citation à comparaître ou 

d’un mandat de perquisition ou encore, dans le cadre de poursuites judiciaires. Planitou peut  aussi divulguer des renseignements personnels si nous le jugeons pertinent afin de faire valoir ou  d’exercer nos droits aux termes de nos ententes, ou de protéger les droits, les biens ou la sécurité  de Planitou, de nos clients et d’autres personnes, notamment en partageant de l’information à  des fins de protection en cas de fraude et de réduction du risque de crédit. 

  1. Droit d’accès aux renseignements personnels 

L’utilisateur peut accéder en tout temps aux renseignements personnels conservés dans son  compte utilisateur. Comme l’utilisateur peut avoir fourni des renseignements personnels sur les  bénéficiaires, ces bénéficiaires ont accès à leurs renseignements personnels par l’intermédiaire  du compte utilisateur. Si les renseignements personnels figurant au nom de l`utilisateur ou des  bénéficiaires sont incorrects, l’utilisateur ou les bénéficiaires visés par les renseignements  personnels peut les corriger en se connectant au compte utilisateur et en mettant à jour les  renseignements personnels qui s’affichent sur la page de profil. S’il est impossible de procéder  ainsi, l’utilisateur ou le bénéficiaire peut demander de corriger les renseignements personnels de  l`utilisateur ou des bénéficiaires en communiquant avec Planitou par courriel à  confidentalite@planitou.ca. 

  1. Droit de retrait du consentement 

L’utilisateur ou les bénéficiaires aptes à donner leur consentement ont le droit de refuser de  fournir des renseignements personnels à quelque fin que ce soit ou peuvent retirer leur  consentement à l’utilisation de renseignements personnels qu’ils ont déjà fournis. Certains  renseignements personnels sont nécessaires afin de permettre à Planitou d’offrir l’application à  l’utilisateur et aux bénéficiaires. Par conséquent, le refus ou le retrait du consentement peut avoir  une incidence sur le niveau ou la qualité des services que Planitou offre à l’utilisateur ou aux  bénéficiaires. 

Si l’utilisateur ou un bénéficiaire apte à donner son consentement souhaite faire valoir son droit  de refus, retirer son consentement ou s’il a des questions au sujet de la politique de la protection,  il peut communiquer avec Planitou par courriel à confidentalite@planitou.ca. 

  1. Transactions commerciales 

Advenant que Planitou ai l’intention de vendre ou de transférer à un tiers la propriété ou de céder  le contrôle de la totalité ou d’une partie de l’entreprise, de ses activités ou de ses services.  Planitou se réserve le droit de divulguer les renseignements personnels détenus à un acheteur  potentiel tant avant qu’après l’achat. Toutefois, si la vente se réalise, Planitou exigera de la partie  acquéreuse qu’elle consente à être liée aux termes des dispositions de la présente politique de la  protection au même titre que Planitou et qu’elle s’engage à n’utiliser ou à ne divulguer que les  renseignements personnels que détenu sur l’utilisateur et les bénéficiaires comme nous sommes  autorisés à le faire aux termes de la présente politique. Si la vente échoue, Planitou exigera de  l’acheteur potentiel de ne pas utiliser ni divulguer les renseignements personnels que détenus au  sujet de l`utilisateur et des bénéficiaires de quelque façon que ce soit et de les supprimer  complètement.

  1. Modifications à la politique de protection des renseignements personnels 

Planitou se réserve le droit de réviser la présente politique de protection des renseignements  personnels en tout temps sans préavis. Nous vous encourageons à revoir la présente politique de  protection des renseignements personnels et toutes les autres politiques affichées régulièrement  sur le site Web de Planitou. L’utilisation de ce site est également régie par l’entente de prestation  de service de Planitou. 

Si d’importantes modifications sont apportées à la présente politique de la protection ou à  l’application de façon générale, et si ces modifications ont une incidence sur les pratiques de  traitement de l’information décrites aux présentes, vous recevrez un avis par courriel ou un avis  sera affiché sur le site Web au moins 30 jours avant la mise en œuvre de ces modifications et  l’utilisateur et tout bénéficiaire apte à donner son consentement aura le choix de refuser de  donner son consentement ou de retirer son consentement (s’il l’a déjà donné) à ce que ses  renseignements personnels existants soient utilisés à de nouvelles fins. 

  1. Communication sécurisée 

Planitou propose des mesures de sécurité reconnues afin d’assurer la confidentialité et la  protection de vos données. La navigation est sécurisée avec des certificats SSL (Secure Sockets  Layer). Grâce à un accès protégé par mot de passe, à des serveurs protégés par pare-feu et la  technologie de chiffrement (128 bits SSL), tous les éléments de sécurité assureront votre  tranquillité d’esprit. Prenez note que nos serveurs sont sécurisés dans un centre de données  spécialement conçu pour ce type de système situé au Québec et au Canada. 

  1. Sauvegarde des données 

Une sauvegarde automatique des données et faite pour vous. Vous profitez donc d’un stockage  automatique hors site sans frais supplémentaire et sans le risque de créer ou de gérer des copies  de sauvegarde physiques vous-même.  

  1. Respect de la vie privée 

La confidentialité de vos données est toujours notre préoccupation première dans tous nos  services. C’est pourquoi nous suivons des procédures strictes pour protéger tous vos  renseignements confidentiels. Nous nous engageons à ne jamais vendre, louer ou partager votre  information avec des tiers. Pour en savoir plus sur nos pratiques portant sur le respect de la vie  privée, vous pouvez consulter notre Politique de confidentialité.