Dossiers des enfants
Services de garde
Les renseignements qu’elles contiennent permettent au service de garde de connaître les particularités de tous les enfants, afin de mieux veiller à leur santé et à leur sécurité.
Camps de jour
Les renseignements qu’elles contiennent permettent au camp de jour de connaître les particularités de tous les enfants, afin de mieux veiller à leur santé et à leur sécurité.